diff --git a/docs/architecture/CALCULATIONS.md b/docs/architecture/CALCULATIONS.md
index 6d87cf0afd..78db1933f0 100644
--- a/docs/architecture/CALCULATIONS.md
+++ b/docs/architecture/CALCULATIONS.md
@@ -1219,3 +1219,25 @@ These five contracts are binding on semantic.ts and the storage
 layer whenever they ripen (§29). They are the difference between
 a system that TOLERATES dissent and one that cannot even
 represent majority-coerced truth.
+
+## 35. THE BABY CLAUSE
+
+Will:
+
+"Only a monster solves a problem by threatening the babies."
+
+Binding constraint on every test, experiment, audit, and protocol
+in this system:
+
+    NO SEPARATING QUERY MAY ENDANGER AN INNOCENT.
+    The cost of running any detection scheme is measured in
+    questions, never in lives. If your experiment only works
+    with something precious on the table, the experiment is
+    the monster.
+
+Solomon's sword is hereby retired as an instrument: cleverness
+that requires a hostage isn't wisdom, it's leverage wearing
+wisdom's robes. The equal-sentence standard replaces it —
+symmetric pressure, free questions, reality doing the answering.
+Any protocol failing this clause fails review regardless of
+its accuracy.