Will Anderson 2a21c9d57e Fix fornax service port and add qBittorrent worker env vars ...

- fornax service: targetPort 8080→3000 (Express listens on 3000, not 8080)
  This was silently dropping all Radarr/Sonarr requests
- coordinator deployment: add QBT_WORKER_ADDRS, QBT_USER, QBT_PASS
  so /api/ui/state can query real worker qBittorrent instances
- remove Python coordinator ConfigMap and Deployment (superseded)

2026-04-14 19:17:00 -05:00

..

legion

Fix fornax service port and add qBittorrent worker env vars

2026-04-14 19:17:00 -05:00