702faca691
App hard-codes relative path 'neuron-marketplace.db' from working dir /app. Mount the PVC file at /app/neuron-marketplace.db via subPath so the app can write to it as UID 1000. PVC persists the file across pod restarts. Also keep NEURON_MARKETPLACE_DB_PATH in ConfigMap for future app versions.