e325539c67
Newer Redpanda versions removed --set CLI flags. Also adds dual listener: - INTERNAL://9092 for in-cluster services (ClusterIP) - EXTERNAL://9093 for Tailscale access from Mac (NodePort 30093 → 100.64.0.1:30093)