ff74ce644b
With VPN_PORT_FORWARDING=off, gluetun startup check fails with TLS EOF for generic IP-check services. Previous session showed startup check PASSED with VPN_PORT_FORWARDING=on (only port-forwarding API failed). Testing to confirm VPN routing works when startup check uses ProtonVPN API instead of generic HTTPS services.